En agosto de 2016, el Proyecto Justicia y Responsabilidad Corporativa (JCAP) presentó una queja contra Tahoe Resources Inc. ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC), que solicitaba (entre otros asuntos) que la SEC investigue si Tahoe "incumplió con los requisitos legales para revelar abusos a los derechos humanos y para divulgar procesos judiciales que tienen un impacto en la mina Escobal” (NISGUA, 2016). La solicitud fue presentada en nombre de la Red en Solidaridad con Guatemala (NISGUA) y del Consejo Diocesano para la Defensa de la Naturaleza de la Diócesis de Santa Rosa (CODIDENA). La SEC no respondió a la solicitud de JCAP.
JCAP es " una clínica jurídica no lucrativa, transnacional, colaborativa, y de base comunitaria" con sede en Canadá que "brinda asesoría a las comunidades que se ven afectadas negativamente por la explotación de los recursos naturales". Ver también Acción legal, "2013-2019 Quejas ante los reguladores de valores de Canadá", para obtener información sobre quejas similares presentadas por JCAP en Canadá.
Proyecto Justicia y Responsabilidad Corporativa (JCAP), "Acerca de JCAP", en línea: https://justice-project.org/about/, consultado el 30 de septiembre de 2021.
Mining Watch Canadá, "La Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos solicitó investigar el hecho de que Tahoe Resources no haya revelado demandas secretas", 11 de agosto de 2016, en línea: https://miningwatch.ca/news/2016/8/11/us-securities-and-exchange-commiss..., consultado el 30 de septiembre de 2021.